小さな輝きを大切にする コロンブス

2009年05月15日
株式会社コロンブス

靴クリームと靴用品メーカーの株式会社 コロンブス(本社：東京都台東区、社長：服部悦郎)は、ツヤのある皮革製品の保革・汚れ落としに使用する『レザーリファイン ローション』、保革に使用する『レザーリファイン クリーム』を発売しています。

新品の皮革製品はまだツヤがあり、その状態を維持するケアが求められます。一方、使い込んで愛用している皮革は、十分な油分を与えて革を保護するお手入れ が必要になります。 このように、皮革製品は使用度やコンディションにより求められるお手入れが異なります。当社ではこの点に着目し、2種の新商品を開発いたしました。

『レザーリファイン ローション』 は、新品の時からメンテナンスのためにお使いいただける保革・汚れ落としローションです。主成分である皮革用オイルが栄養を与えます。ローションを塗り 10分から15分程度染み込ませてから磨く使用法により、成分を革の内部までしっかりと浸透させ、革の質感をソフトに保ちます。

『レザーリファイン クリーム』 は、使い込んで馴染んできた皮革製品に最適な保革クリームです。油分のあるクリームがしっとりと皮革に浸透して皮革に潤いを与え、質感を柔軟に保ちます。 塗布することで表面をガードして自然の光沢を作り出します。伸びがよくベタつきも少ないので、手軽にお手入れしていただけます。

レザーリファインローションには、抗菌・抗カビ剤が配合されており、湿度が高くなるこれからの季節に、皮革製品のカビを抑制するためにもご利用いただける 商品です。現在お使いのバッグや靴だけでなく、冬の間に活躍した革のコートや手袋、ブーツなども、このローションでメンテナンスすることをお勧めいたします。また、レザーリファインクリームには、孟宗竹から抽出した天然の抗菌剤を配合しています。

ローションは白濁していますが、皮革に浸透すると無色になるのでどのような色の皮革にもお使いいただけます。クリームも無色ですので、一つお持ちになると さまざまな皮革製品にお使いいただけます。
『レザーリファイン ローション』『レザーリファイン クリーム』の概要は、次の通りです。


『レザーリファイン ローション』

●価　格：1,260円(消費税込)
●販　路：全国のデパート・靴専門店・量販店
●内容量：150ml
●特　長：
靴、バッグ、レザーウェアなどツヤのある皮革製品にご使用いただけます。
皮革用オイルと高級アルコールを主成分とし、皮革に栄養を与えながらしなやかに保ち汚れを落とします。
配合された抗菌剤・防カビ剤により、カビの発生を抑制します。
塗布して浸透すると無色になりますので、どのような色の皮革にも使用できます。

【使用法】
柔らかい布にローションを適量つけて、皮革全体に均一にしみ込ますようにして塗って下さい。
5分から10分後に乾いた布で磨いて下さい。
皮革が硬くなっている時は使用後に少し揉むと柔らかくなります。

【使用上の注意】
容器を軽く振ってからご使用下さい。
シミや色落ちする革もあります。目立たない部分で試してからご使用下さい。
ウェアやバッグなどは部分的に使用しますとムラになる場合があります。
スエード、ヌバックなどの起毛革、素仕上げヌメ革、へビ・ワニ革、その他特殊な革や布製品には使用できません。
使用中にローションが目に入った時は、まず水洗いしてから医師の手当てを受けて下さい。
使用後は必ずキャップをして高温・直射日光を避け、小児の手の届かない所に保管して下さい。

『レザーリファイン クリーム』

●価　格：1,890円(消費税込)
●販　路：全国のデパート・靴専門店・量販店
●内容量：80ml
●特　長：
靴、バッグ、レザーウェアなどツヤのある皮革製品にご使用いただけます。
皮革に柔らかさと潤いを与え、劣化を防ぎリフレッシュさせます。
皮革をやさしくガードし、自然で柔らかな光沢を持続させます。
伸びがよくベタつきが少ない使いやすいクリームです。皮革に塗布し、薄く伸ばして磨くとツヤが出ます。
孟宗竹から抽出した天然抗菌剤・バンブーエキス配合です。
どのような色の皮革にも使用できる無色タイプです。

【使用法】
ブラシで皮革全体のホコリを落とします。布にクリームを少量とり、皮革にムラなくクリームのスジが残らないように塗り広げて下さい。
ホコリがつかないようにクロスで磨き込んで下さい。

【使用上の注意】
油分を含んだクリームなので、元の色より多少濃い目になる場合もあります。
シミや色落ちする革もあります。目立たない部分で試してからご使用下さい。
スエード、ヌバックなどの起毛革、素仕上げヌメ革、へビ・ワニ革、その他特殊な革や布製品には使用できません。
デリケートレザーに使用しますと、油分が浸透し、黒ずんでしまうことがありますのでデリケートレザー専用の商品をご使用下さい。
キズやヒビが入った部分は色が濃くなる場合があります。
使用後は必ず中ブタとキャップをして高温・直射日光を避け、小児の手の届かない所に保管して下さい。